Ver listado

Compilado por: Alicia Aparicio y Paola A. Azrilevich

Definiciones

Junto a la creciente cantidad de publicaciones editadas mundialmente, surge la necesidad de facilitar el conocimiento de sus contenidos. Por lo tanto, y como respuesta a dicha necesidad nacen determinadas herramientas bibliográficas que brindan acceso a sus contenidos. Entre ellas podemos mencionar los Contenidos Corrientes, Índices, Revistas de Resúmenes e Índices de citas. Las mismas pueden aparecer en forma impresa y / o electrónica, transformándose entonces en Bases de Datos.

• Los contenidos corrientes

Resultan en una herramienta de uso sencillo, económica y de fácil producción.

«Son publicaciones periódicas cuyos fascículos contienen las copias de las tablas o índices generales de un grupo de publicaciones periódicas seleccionadas (que, generalmente, tratan de la misma materia) y que se reúnen en alguna forma de cubierta.» (Wersig y Neveling, 1976).

• Índices y Revistas de Resúmenes

Si bien, ambos proporcionan el título de la revista, número, año, paginación y demás datos necesarios para conocer la fuente en que un artículo fue publicado, las revistas de resúmenes suman a dicho registro bibliográfico el resumen del artículo.

Según el Glosario ALA, podemos definir a los Servicios de indización y resúmenes como «Entregas periódicas en papel, en micro reproducción o en un soporte informático que proporciona acceso a los trabajos relacionados con una especialidad o grupo de especialidades mediante índices y resúmenes por materias. Disponible por tarifa o suscripción» (Glosario ALA, 1988). Y, a las Revistas de resúmenes como «Revistas compuestas totalmente o en su mayor parte, por resúmenes de trabajos sobre una determinada especialidad o grupo de especialidades» (Glosario ALA, 1988).

Estos repertorios, limitan su alcance según la disciplina tratada, el período de tiempo cubierto, el tipo de material incluido (publicaciones periódicas, obras monográficas, actas de congresos, tesis, informes, publicaciones oficiales, bibliografías, entrevistas, reseñas de obras de arte, etc.), el lugar de publicación de los documentos incluidos y el idioma de los mismos.

Resultan de gran utilidad tanto para conocer el estado actual de una materia, como para realizar búsquedas retrospectivas, para verificar referencias bibliográficas, desarrollar bibliografías de publicaciones por un autor o una materia en particular, proporcionar un servicio actualizado de alerta cuando continuamente se llevan a cabo búsquedas de información por materias, seleccionar que artículos de una especialidad consultar sin la necesidad de tener acceso a todas las publicaciones indizadas, ahorrar tiempo de lectura, localizar trabajos en revistas menos familiares al investigador pero que pueden ser igualmente relevantes, etc.

• Índices de citas

Utilizados para actualizar una bibliografía existente, evaluar a los autores y para identificar los trabajos y las revistas más citadas. Permiten al usuario localizar materiales con base a los vínculos que se crean cuando los autores citan obras previas. A través de los índices de citas se puede conocer en que otros documentos ha sido citado un trabajo, quienes siguen una línea de investigación, cuantas veces ha sido citado un autor, la red de citas que surgió de un artículo determinado, etc.

• Referencias bibliográficas

1. Glosario ALA de Bibliotecología y Ciencias de la Información. Heartsill Young, editor con la colaboración de Terry Belanger... [et al]; traducción: Blanca de Mendizábal Allende. Madrid: Díaz Santos, 1988.

2. Martínez de Sousa, José. Diccionario de Bibliología y Ciencias Afines. 2a. ed. aum. y act. Madrid: Fundación Sánchez Ruiperez; Pirámide, 1993. (Biblioteca del Libro, XVIII).

3. ODLIS: On-line Dictionary of Library and Information Science [En Línea]. Joan M. Reitz. Danbury : Western Connecticut State University, c2000. [Consulta: 25-05-2003] Disponible en: www.wcsu.edu/library/odlis.html.

4. Romanos de Tiratel, Susana. Guía de Fuentes de Información Especializadas: Humanidades y Ciencias Sociales. 2a. ed. Buenos Aires: GREBYD, 2000.

5. Smith, Linda C. Los índices y los Resúmenes. EN: Introducción General al Servicio de Consulta: Libro de Texto Para el Estudiante de Bibliotecología y Manual Para el Bibliotecario de Consulta. Richard E. Bopp y Linda C. Smith. Traducción Carlos C. Compton García Fuentes. México: UNAM, CUIB; Fideicomiso Para la Cultura México – EUA; Información Científica Internacional; Alfagrama, 2000. XXVIII, 448 p. (Manuales, 24).

6. Wersig, Gernot; Gernot, Neveling, Ulrich. Terminology of Documentation: a selection of 1.200 basic terms published in English, French, German, Russian and Spanish. París: UNESCO, 1976.

© Dado que el presente trabajo fue realizado con el fin de facilitar la tarea de los editores científicos, autores e investigadores y ampliar sus conocimientos respecto a este tipo de fuentes se agredece y autoriza su utilización y difusión citando la fuente e informando a sus autoras.

Con el fin de mejorar y ampliar este trabajo se solicita que por favor envíe cualquier información y/o actualización que considere pertinente.